Apostrofo: regole ed errori da evitare

Nonostante l’italiano sia la nostra lingua madre, ci sono alcune regole grammaticali che tendono a sfuggirci o a creare dubbi anche negli adulti. Tra queste ci sono sicuramente le regole apostrofo, spesso confuse con quelle dell’accento oppure applicate in modo automatico senza conoscere davvero la differenza tra elisione e troncamento.

L’apostrofo è infatti uno dei segni grafici più utilizzati nella lingua italiana, ma anche uno dei più soggetti a errori comuni. Basta pensare a forme come qual è, un po’ oppure un’amica, che continuano a generare incertezze sia nella scrittura quotidiana sia in contesti professionali.

In questa guida vedremo cos’è l’apostrofo, quando si usa, quali sono gli errori più frequenti e le principali regole da ricordare.

Cos’è l’apostrofo?

L’apostrofo è un segno grafico (’) utilizzato per indicare la caduta di una lettera o di una sillaba all’interno di una parola. Pur sembrando un semplice segno di punteggiatura, ha una lunga storia linguistica che affonda le radici già nel greco e nel latino tardo. Nel corso dei secoli il suo utilizzo si è consolidato grazie al lavoro di grammatici e tipografi come Aldo Manuzio, fino ad arrivare alle regole che oggi conosciamo.

Nella grammatica italiana l’apostrofo viene usato soprattutto per indicare:

• l’elisione;
• il troncamento;
• l’aferesi.

L’elisione consiste nella caduta della vocale finale di una parola davanti alla vocale iniziale della parola successiva. È il caso di l’amico oppure un’amica.

Il troncamento, invece, indica la caduta di una vocale, consonante o sillaba finale indipendentemente dalla parola successiva. Per esempio: un buon giorno oppure qual è.

Per capire meglio questa differenza fondamentale delle regole apostrofo, basta ricordare che l’elisione avviene solo davanti a vocale, mentre il troncamento può verificarsi anche davanti a consonante.

Oltre a elisione e troncamento esiste anche l’aferesi, cioè la caduta della parte iniziale di una parola. Oggi compare soprattutto nel linguaggio colloquiale o regionale, in forme come ’sta cosa oppure ’sto problema.

Un altro e un’altra

Uno degli errori più diffusi riguarda l’uso dell’apostrofo con gli articoli indeterminativi.

La regola è semplice: l’apostrofo si usa soltanto con il femminile una davanti a parola che inizia per vocale.

Si scrive quindi:

• un’amica;
• un’idea;
• un’ora.

Con il maschile un, invece, l’apostrofo non si usa mai. Questo perché un è già una forma tronca di uno e non deriva da un’elisione.

Sono quindi corrette forme come:

• un amico;
• un uomo;
• un esercizio.

Scrivere un’amico è uno degli errori grammaticali più frequenti in assoluto.

Qual è

Tra i dubbi più comuni della lingua italiana troviamo sicuramente qual è.

La forma corretta è sempre qual è, senza apostrofo. La grafia qual’è è sbagliata perché non si tratta di elisione ma di troncamento. La parola qual esiste infatti autonomamente come forma tronca di quale.

Questo rappresenta uno degli esempi più importanti per comprendere davvero le regole apostrofo.

Un po’

Anche un po’ genera spesso errori.

La forma corretta è un po’ con apostrofo finale, perché deriva dal troncamento della parola poco. L’apostrofo segnala quindi la caduta della sillaba finale -co.

La forma un pò con accento è grammaticalmente errata.

Ce n’è

L’espressione corretta è ce n’è, forma contratta di ce ne è.

In questo caso l’apostrofo segnala l’elisione della vocale finale di ne davanti al verbo è.

GLI ARTICOLI

L’apostrofo è obbligatorio con gli articoli determinativi singolari lo e la quando la parola successiva inizia per vocale.

Per esempio:

• l’amico;
• l’eroe;
• l’anima;
• l’onda.

Con i plurali gli e le, invece, l’apostrofo è generalmente sconsigliato. Si scrive quindi gli amici e non gl’amici.

Le stesse regole apostrofo si applicano anche agli aggettivi e ai pronomi dimostrativi:

• quest’albero;
• quell’uomo;
• quell’altra persona.

Anche le preposizioni articolate seguono questa logica: all’improvviso, dell’acqua, nell’aria.

PRONOMI PERSONALI ATONI

L’apostrofo può comparire anche con i pronomi personali atoni quando precedono un verbo che inizia per vocale.

Per esempio:

• m’ha detto;
• t’aspetto;
• s’è fermato;
• v’ho visto.

Si tratta di forme corrette, anche se spesso considerate più colloquiali o letterarie.

LOCUZIONI CRISTALLIZZATE

Esistono poi alcune espressioni ormai entrate stabilmente nell’uso della lingua italiana in cui l’apostrofo compare per tradizione.

Tra le più comuni troviamo:

• senz’altro;
• tant’è;
• d’accordo;
• com’è;
• cos’è;
• dov’è.

Queste forme sono oggi molto più diffuse rispetto alle versioni estese come come è o dove è.

IMPERATIVI MONOSILLABICI

Una delle regole apostrofo più importanti riguarda gli imperativi monosillabici:

• da’;
• fa’;
• sta’;
• va’;
• di’.

L’apostrofo serve a distinguere queste forme imperative da altre parole omofone.

Per esempio:

• dà con accento è il verbo dare alla terza persona;
• da’ con apostrofo è l’imperativo.

Oppure:

• dì con accento significa “giorno” in uso poetico;
• di’ è l’imperativo del verbo dire.

LE DATE

L’apostrofo si usa anche nelle abbreviazioni degli anni per indicare la caduta delle prime cifre.

Per esempio:

• il ’48;
• il ’68;
• gli anni ’60;
• il ’900.

Uso dell’apostrofo: obbligatorio o facoltativo?

Non sempre l’apostrofo è obbligatorio.

In alcuni casi l’elisione è necessaria, come in l’anima oppure un’amica. In altri casi, invece, è facoltativa ma preferita perché rende la frase più fluida e naturale.

Per esempio:

• quell’albero è la forma più comune;
• quello albero è grammaticalmente possibile ma poco usato.

Un caso particolare da ricordare è qualcos’altro, che si scrive sempre con l’apostrofo.

Apostrofo e divisione in sillabe

Quando una parola apostrofata va a capo, è consigliabile evitare di lasciare l’apostrofo isolato alla fine della riga.

Meglio evitare divisioni come:

dell-
interesse

È preferibile mantenere unite le parti oppure modificare la divisione della frase.

FAQ sull’apostrofo

Si scrive qual’è o qual è?

La forma corretta è sempre qual è, senza apostrofo. Quale subisce infatti un troncamento e non un’elisione.

Si scrive un po’ o un pò?

La forma corretta è un po’ con apostrofo. L’apostrofo indica il troncamento della parola poco. La forma un pò con accento è sbagliata.

Quando si usa l’apostrofo con un e una?

L’apostrofo si usa soltanto con una davanti a parola che inizia per vocale: un’amica, un’idea. Con un maschile non si usa mai: un amico, un uomo.

Per migliorare la tua voce, trovare tecniche di rilassamento o semplicemente imparare la respirazione diaframmatica, approfondisci le tue competenze personali tramite il corso di dizione di Dizione.it: il sito dedicato alla dizione italiana